끝까지 간다(일본, 2023)
대종상을 수상한 한국 영화 <끝까지 간다>를 후지이 미치히토 감독이 일본버전으로 리메이크한 작품.
해당 시나리오는 정식 시나리오가 아니 영화를 보고 필사한 내용임.
등장인물
쿠 도 : 주인공, 형사, 어머니 돌아가심, 부패경찰, 뇌물발각, 교통사고로 사람을 죽이게 됨.
미사코 : 쿠도의 여동생, 어머니 돌아가심, 쿠도 대신 장례식장을 지키고 있음, 현실적 타입
미 나 : 쿠도의 딸. 쿠도가 끝까지 가야만하는 동기.
야자키 : 현경찰 본부 감찰과 소속. 뇌물수수혐의로 쿠도를 감사하다 계속 추적하게 된다.
과 장 : 쿠도와 함께 뇌물을 받은 경찰. 뇌물이 드러나자 쿠도에게 책임을 전가한다.
S#24. 젠묘지. 쿠도어머니 장례식장. 낮.
쿠도의 도착
쿠도 어머니 장례식 장으로 보이는 건물의 모습.
골목길로 쿠도의 하늘색 차량이 속도를 높여 달리고 있다.
속도를 낮추고 장례식장 입구에 차를 세우는 쿠도, 멀리서 달려오는 미사코의 모습.
미사코 (달려오며) 잠시만요 왔네요... 왜 늦게 와?
쿠 도 (차 창문을 내리며) ...
미사코 (달려오며) 왜 늦게 와?
쿠 도 일하고 왔지.
미사코 빨리와. (쿠도의 차를 보며) 이 차는 또 모야?
쿠 도 (설명하려다) 미나는?
미사코 당신 동료한테 맡겼어.
쿠 도 뭐?
미사코 나중에 감사 인사나 해.
쿠 도 누구한테?
미사코 됐고, 빨리 오기나 해.
쿠 도 뭐?
미사코 얼른!
쿠도, 차를 몰고 주차장에 들어가 거칠게 주차한다.
쿠도, 차에 내리려는 데 걸려오는 전화, 발신번호표시제한이다.
쿠도, 전화를 받을까 말까 고민하다 전화를 받는다.
쿠 도 네.
협박범 사람 죽인 인간치고는 덤덤하네…. 안 그래?
쿠 도 너 누구야?
협박범 넌 이제 끝이야.
쿠 도 무슨 얘긴지 모르겠는데. 장난 전화면 끊는다.
협박범 끊어. 신고해 버리게….
부패 경찰이 오다를 차로 치고 시신을 유기했다고 신고할 거야.
맞지? 쿠도 유지?
쿠 도 너…. 다 봤어?
협박범 그럼, 다 봤지.
쿠 도 그럼…. 시체를 어디 묻었는지도 알겠네.
협박범 당연히 알지.
쿠 도 (폭소하며) 멍청한 새끼. 난 아무것도 묻은 적 없어. 다 봤다는 거 거짓말이구나.
다 말뿐이잖아, 바보자식. 바~보.
야자키의 폭행
전화를 끊고 통쾌한 듯 웃는 쿠도. 갑자기 누군가 달려와 문을 열고 소리친다.
야자키 (쿠도를 주먹으로 때리며) 누굴 비웃어! 망할 자식!
(쿠도를 밖으로 끌어내며) 네가 그렇게 잘났어? 개자식.
야자키가 쿠도를 끌어낸 뒤 주먹으로 치고 발로 밟는다.
야자키 (쿠도를 일으켜 주먹을 날리며) 오다.
(쓰러진 쿠도를 차며) 오다 어디 있어, 새끼야!
(쓰러진 쿠도를 때리며) 말해. 트렁크에 시체 싣는 거 다 봤어.
(쿠도를 발로 밟으며) 말해! 불라고! 어디었어?
(쿠도를 주먹으로 때리며) 당장말해. 말하라고!
야자키 쿠도를 때리느라 힘이 든지 헉헉된다.
야자키 (쿠토를 앉혀 세우며) 잘 들어.
(쿠토의 머리를 잡아 세우며) 놈을 나한테 넘기지 않으면 네 딸은 사라질 거야.
나한테 가져와. 오늘 오후 다섯시다. 알았어?
야자키가 일어나고 쿠도는 옆으로 쓰러진다.
야자키 자신의 차로 돌아가고 그 모습을 쓰러져 지켜보는 쿠도.
야자키가 차로 가는 모습과 차 안에서 소리치는 미나의 모습이 교차되 보인다.
미나를 태운 자신의 차를 끌고 출발하는 야자키와 그 모습을 쓰러진 채 쳐다보는 쿠도.
주차장은 야자키의 차가 빠져나간 뒤 흙먼지로 뒤덥힌다.
쿠도의 회상
Flas back.
야자키에게 납치되는 미나. 형사과에서 오다의 사진을 확인하는 쿠도.
오다의 창고에서 받은 의문의 문자. 안치실에서 센바의 제안. 아이하라홀 환풍구 모습.
경찰서에서 야자키와 처음 만났을 때. 사고를 숨기려 경찰차를 박은 쿠도.
트렁크를 수색하는 과장. 병원에서 자신을 한심하게 보는 미사코.
타케하라(장례지도사)를 만나는 쿠도. 음주운전 단속현장에서 만난 야자키.
누군가에게 차량 옆에서 살해당한 모습. 쿠도가 빗소에서 오다의 시체를 트렁크에 싣는 모습.
쿠도가 오다를 뺑소니하는 장면.
S#25. 무덤. 비밀금고. 낮.
야자키의 협박
/ 도로. 야자키 차 안.
야자키가 미나를 뒷좌석에 태운 채로 도로를 운전하고 있다.
음성으로 ‘메시지를 남겨 주세요’라는 차량스피커에서 나온다.
[12.28] 타이틀이 뜬다.
스피커 (E) 녹음을 종료하려면 1번. 메시지를 확인하거나 변경하려면 #버튼을 눌러 주세요.
야쟈키 (운전하며) 오다. 전화 받아. 아직은 기회가 있다.
스피커 (E) (버튼음) 메시지가 녹음….
야자키 개새끼.
쿠도의 회상
/ 무덤.
원경으로 무덤군이 보인다. 멀리서 희미하게 보이는 사람 두명 문으로 다가가고 있다.
관리인 (V.O) 오다, 이 멍청이가. 카드 키랑 지문, 이중으로 잠금이 돼 있단 걸 몰랐나 봅니다.
무덤 주위에 불상과 비문이 있고 돌로 만들어진 거대한 무덤 문이 있다. 무덤 앞에 야자키와 낯선 남자.
관리인 야자키 씨 지문으로만 열 수 있는데 말이죠.
관리인의 패드에서 보이는 오다가 문을 열려고 발버둥치는 영상.
관리인 (낄낄거리다 야자키를 보고 정색하며) …. 죄송합니다….
(V.O) 잘못했습니다….
야자키 (지문인식기를 쳐다보며) ….
S#26. 경찰청. 사무실. 낮
누군가 실내에서 매트를 깔아놓고 골프를 치고 있다.
야자키가 누군가에게 보고하기 위해 기다리는 모습.
누군가 (골프를 치며) 오다가 키를 갖고 도망쳤다고?
야자키 네.
누군가 (골프를 치며) 돈은 그대로라며.
야자키 맞습니다.
누군가 (골프를 치며)그럼 간단하잖아. 오다를 잡아서 키를 되찾으면 되지.
야자키 네.
누군가 (골프를 치며) 다만 올해 안에 되찾아야 해.
(V.O) 그쪽에는 연초에 돈을 주겠다고 약속했거든.
(골프를 치며) 중요한 고객이라서 말이야, 알지?
야자키 알고 있습니다.
누군가 (골프를 치며) 야쿠자라도 동원해서 찾아내.
야자키 알겠습니다.
누군가 (골프를 치며) 내 얼굴에 먹칠하지마.
야자키 ….
누군가 내일 결혼하고 나면 넌 내 아들이잖아.
야자키 (비릿하게 웃으며) 네.
누군가 (V.O) 그리고 아이하라서 뇌물 사건 말이야. 그냥 덮어.
없는 놈들이 푼돈 좀 챙기려고 한 짓이니까.
야자키 ….
시퀀스9
시퀀스9을 이렇게 구분해본 이유는 쿠도를 협박하는 정체가 야자키로 밝혀지고
본격적으로 야자키와 쿠도의 대립 그리고 야자키가 쿠도를 공격하는 이유가 밝혀지기 시작하기 때문이다.
'시나리오필사 > 끝까지간다(일본,2024)' 카테고리의 다른 글
| 끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스11(오다의 지문탈취) (0) | 2024.09.11 |
|---|---|
| 끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스10(야자키의 결혼식) (0) | 2024.09.05 |
| 끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스8(오다의 발견) (0) | 2024.08.29 |
| 끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스7(센바의 제안) (0) | 2024.08.26 |
| 끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스6(시체 관속에 은닉) (0) | 2024.08.22 |
