끝까지 간다(일본, 2023)_시퀀스17(쿠도의 승리)

끝까지 간다

완벽하게 숨긴 줄 알았다…! 어머니의 장례식 날, 급한 연락을 받고 경찰서로 향하던 형사 ‘고건수’(이선균). 아내의 이혼 통보, 갑작스런 내사 소식까지, 스트레스 폭발 직전의 건수는 실수로 사람을 치는 사고를 일으키고 만다. 되돌릴 수 없는 상황! 어떻게든 모면해야 하는 건수는 누구도 찾을 수 없는 곳, 바로 어머니의 관 속에 시체를 숨긴다. 끝났다고 생각한 순간, 놈이 나타났다! 하지만 곧 경찰 내부에서 실종 및 뺑소니 사건에 대한 수사가 시작되고 범인이 다름아닌 자기 자신인 건수는 이를 은폐하기 위해 애쓴다. 그러던 어느 날, 사건의 모든 걸 알고 있다는 정체불명의 목격자 ‘박창민’(조진웅)이 등장하고, 목적을 감춘 채 건수를 조여오는 창민의 협박 속 건수의 상황은 예측할 수 없는 위기로 치달아 가는데…! 절체절명 형사의 마지막 반격이 시작된다!

평점

8.4 (2014.05.29 개봉)

감독

김성훈

출연

이선균, 조진웅, 신정근, 정만식, 신동미, 김동영, 주석태, 김재철, 허정은, 박보검, 이재원, 김강현, 남경읍, 송영규, 이지훈, 장인섭, 최원, 이승준, 이근후, 사무엘 강, 서현우, 김승훈, 김정우

 

끝까지 간다

안 그래도 산더미 같은 문제에 쫓기던 경찰이 뺑소니 사고를 일으킨 후 사건을 덮는다. 아무도 모르게 덮었다고 믿었지만, 그곳엔 목격자가 있었을 뿐더러 그의 연락처까지 알고 있다.

평점

3.3 (2023.11.30 개봉)

감독

후지이 미치히토

출연

오카다 준이치, 아야노 고, 히로스에 료코, 이소무라 하야토, 스기모토 텟타, 에모토 아키라, 스루가 타로, 코마키네 류스케, 야마나카 타카시, 쿠로바 마리오, 야마다 마호, 시미즈 쿠루미

---

 

 

끝까지 간다(일본, 2023)

대종상을 수상한 한국 영화 <끝까지 간다>를 후지이 미치히토 감독이 일본버전으로 리메이크한 작품.

해당 시나리오는 정식 시나리오가 아니 영화를 보고 필사한 내용임.

 

---

 

등장인물

쿠    도 : 주인공, 형사, 어머니 돌아가심, 부패경찰, 뇌물발각, 교통사고로 사람을 죽이게 됨.

미사코 : 쿠도의 아내, 어머니 돌아가심, 쿠도 대신 장례식장을 지키고 있음, 현실적 타입

미    나 : 쿠도의 딸. 쿠도가 끝까지 가야만하는 동기.

야자키 : 현경찰 본부 감찰과 소속. 뇌물수수혐의로 쿠도를 감사하다 계속 추적하게 된다.

센    바 : 지역 야쿠자. 야자키의 의뢰로 오다를 찾아주다 비밀금고를 알게되고 쿠도를 이용하며 도와주는 역할.

 

---

 

 

S#51. 미사코 집 주차장. 밤

미사코와 이별

 

쿠도의 차량이 미사코의 집 앞 주차장에 도착한다.
쿠도가 차에서 내려 뒷문을 열고 멀리서 미사코가 달려온다.

미사코  미나!
미   나 엄마!
미사코 (울먹이며) 미나!

 

미사코가 미나를 보며 주저 앉고 미나는 미사코에게 달려가 안긴다.

 

미사코 (미나를 안으며) 미나! …다행이다….
쿠   도 (둘에게 다가가며) ….
미사코 무사해서 다행이야….

 

 

미사코는 격한감정을 추스른 후 쿠도에게 말한다.

 

미사코 미나하고 난 여길 떠날거야…. 더는 여기서 못 살겠어.
쿠   도 …. …알겠어….
미사코 (차로 돌아가는 쿠도를 보며) 당신은 이제 어쩔거야?
쿠   도 …사막에서 사는 도마뱀이 있어.
미사코 뭐?
쿠   도 바닥에 있는 모래가 너무 뜨거워서 번갈아 가며 한쪽 발로 서 있지.
           폴짝폴짝하며 모래 위에 계속 있어….
            다른데로 가는게 훨씬 나을텐데…. 계속 그자리에 있어….
            계속 다리를 번갈아 짚으면서…. 사막을 절대 떠나지 않지.
            …행복하게 해주지 못해서 미안해….

 

쿠도는 말을 끝내고 자신의 차량에 탑승한 후 주차장을 벗어 난다.
쿠도가 주차장을 떠나는 모습을 슬픈 눈으로 쳐다보는 미사코.

S#52. 아이하라 시내 / 경찰서. 밤

새해맞이

많은 인파가 번화가 중심 타워 중심에 모여있다.
신사 앞에 새해 복을 비는 사람들로 가득하다.

 

 

Cut to. 아이하라 경찰서.
텅 비어있는 아이하라 경찰서 형사부에서 퇴근하는 형사의 모습.

 

형 사1  올해는 진짜 일이 많았네.
형 사2 (사무실 불을 끄며) 그래도 잘 보냈어.

 

 

S#53. 젠묘지 비밀금고. 밤

비밀금고 진입

어두운 밤, 아무도 없는 젠묘지 비밀금고 앞 공동묘지.
쿠도가 손전등을 들고 젠묘지 비밀금고 앞에 도착한다.
쿠도가 비밀금고 카드키를 찍어보니 금고 문이 열린다.
쿠도가 문이 열린 비밀금고 계단을 조심스럽게 내려간다.

 

쿠도가 내부 금고에 도착하여 절단한 오다의 손가락을 꺼낸다.
쿠도가 잠시 망설이더니 오다의 손가락을 인식장치에 대고 내부금고가 열린다.

 

쿠도가 조심스럽게 내부금고 안으로 들어가 조명 스위치를 올린다.
쿠도 앞에 펼쳐진 돈으로 가득한 창고와 어안이 벙벙해진 쿠도.

 

S#54. 아이하라 시내. 밤

행복한 사람들

시민들이 사진을 찍고 있으며 경찰들이 통제를 하고 있다.

경   찰 (하늘을 쳐다보며) 천천히 앞으로 이동해 주세요.
시  민1 눈이다…. 멋지다.
시  민2 눈?
시  민3 눈이 오기 시작했어.

 

 

Cut to. 미사코의 집.
미나가 미사코의 무릎에서 자고있는데 창밖에서 눈이 내린다.

 

앵   커 (E) 새해가 다가오면서 분위기가 점점 고조되는데요.
미사코 (눈이 내리는 것을 보며) ….
앵   커 (E) 여러분의 한 해는 어떠셨나요?

 

시퀀스 17

시퀀스17는  쿠도가 오다를 물리친 후 젠묘지 비밀금고에서 보상을 받는 장면이다.

쿠도는 돈을 가져갈지 가져가지 말지 고민을 한다.